Refúgio Pirata
Se afogando no riacho que havia ali próximo, Earth via uma luz e de novo tinha o sonho-pesadelo com sua irmã, Wind, a dahllan. No fim do túnel havia... um dado!? Mas o inventor não teve muito tempo para pensar sobre isso. Uma mão forte o puxou da água, levando ele pra margem em um nado rápido. Era Edna, a pirata. O resto do grupo, que os procurava, deram de cara com a cena e rapidamente foram curar o inventor com suas próprias poções. Earth ainda não entendia bem o que aconteceu, mas notou que havia algo estranho no bolso do seu paletó. Ele tirou de lá... a carta da morte! Midori pôde reconhecê-la e ficou desconfortável com isso. Quando indagada, Edna falou que tinha ido tentar fazer com que a bruxa desistisse da ideia de trocar o seu corpo pelo da Aileen, afinal, era isso que ela fazia para se manter viva durante tanto tempo... Sem muito tempo, pois os uivos retornaram, o grupo ainda procurou alguma coisa que tivesse restado naquela terra destroçada pelo fim da luta e conseguiram recu...